My name is Laura
and I’m Italian
My name is Jan
and I’m German
Together, we will accompany you on this
new journey to Italy
A journey to Italy is the title of Goethe’s account of his Grand Tour at the end of the 18th century. We got inspiration from those famous pages to propose a very different journey in the peninsula: the protagonists are a young German visitor, Jan, and Laura, an Italian woman of the same age. Jan, intrigued by the places related to the Second World War and the Resistance, is accompanied by Laura: the result is a dialogue which helps to break down mutual prejudices.
Curatorship
Giada Borlotti, Federico Creatini, Annabella De Robertis, Greta Fedele, Milan Spindler
Museological consulting
Paola Boccalatte, Camilla Brunelli, Adolfo Mignemi, Guido Vaglio
Revision of texts
Chiara Colombini, Paolo Pezzino
Graphic design
Elisa Corni, Alexander Falanga
Social media and communications
Ruggero Pedroletti, Igor Pizzirusso
Website
Igor Pizzirusso, Teuteca srl
Translation
Susanna Soglia, Simranjit Kaur and Philip Cooke (english), Ulrich Beuttler (german)
Coordination
Mirco Carrattieri
A project by
In collaboration with
Financed by
